Оригинал неверен для перевода.
Переводчики похожи на ниндзя. Если вы их заметили, они не пользуются.
Мода - это то, как вы выглядите, что переводится на то, что вы хотели бы быть похожими.
Я взял на себя обязательство перевести Библию на немецкую. Это было хорошо для меня; В противном случае я мог бы умер в ошибочном мнении, что я был научным парнем.
Вы должны научиться переводить мудрость и сильные чувства в роды.
Перевод написан.
Перевести поэзию невозможно, как перевести музыку.
Разве это не тот разум, который переводит внешнее состояние в счастье и страдания?
Некоторые переживания просто не переводят. Вы должны узнать.
С музыкой вам часто не нужно переводить это. Это просто влияет на вас, и вы не знаете, почему.
Наша задача - понять, куда движется рынок, и перевести это в практические действия.
Цвет передает и переводит эмоции.
Большая часть моего письма состоит из попытки перевести афоризмы в непрерывную прозу.
При переводе нужно перейти к невозмутимому; Только тогда человек узнает о иностранной нации и иностранном языке.
У меня есть легкий аппетит к изображениям, которые я могу перевести.
Когда мы учимся говорить, мы учимся переводить.
Все мысли, которые были эмоционализированы, (давали чувство) и смешаны с верой, начинают немедленно перевести себя в их физический эквивалент или аналог.
Как настоящий переводчик, вы позаботитесь, чтобы не переводить слово для слова.
Я писатель и фотограф - я полностью знаю, что это не всегда переводится на телевидение.
Понять - значит расшифровать. Чтобы услышать значение - это перевести.
Это слово Аллаха так же, как в Коране. Нам также не разрешено переводить это. Неважно, хорошо ли он написано или нет. Нам не разрешено подвергать сомнению ни одного слова.
Невозможно перевести поэзию. Вы можете перевести музыку?
Мифирование - это эволюционное предприятие перевода истин.
Переводчик должен быть хорошим писателем. Переводчик тоже должен слышать музыку. И это может быть не точно ваша музыка, потому что переводчик должен перевести музыку. Итак, это то, на что вы надеетесь: переводчик, который получает то, что вы делаете, но кто также получает все способы, которыми он не будет работать на новом языке.
Кажется, что более чем вероятно, что перевод поэзии будет стереть переводчика, если он или она поэт.