Это (для того, чтобы описать это в переносном смысле), как будто автор должен был сделать проскальзывание ручки, и как будто эта канцелярская ошибка стала таковой. Возможно, это не было ошибкой, но в гораздо более высоком смысле была неотъемлемой частью всей экспозиции. Тогда, как будто эта канцелярская ошибка должна была восстать против автора, из ненависти к нему, должна была запретить его исправлять и сказать: «Нет, я не буду стерт, я буду стоять как Свидетель против тебя, что ты очень бедный писатель ".