Библия обеспечивает единство, не навязывая однородности, не запрещая изменения; Это постоянное приглашение к мышлению и взять на себя обязанности.
Библия объединяет своих переводчиков как общее внимание внимания, но она не требует консенсуса. Напротив, он приглашает и подталкивает нас к ответственному выбору, взять на себя ответственность за выбор, который мы сделали ... это всегда было так, и наше Священное Писание растет на протяжении веков, становится толще и толще, с большим количеством текстов вокруг, которые необходимо/должны быть рассмотрены, упоминаются, рассмотрено.
По самым консервативным подсчетам есть две серьезные и глубоко сожалеющие пострадавшие за коллатеральные жертвы обзора, одна из которых является смешной мыслью (желая промыть самому низкому общему знаменателю), а другая-индивидуальность, а также индивидуальность. В качестве ответственности редакторов (тех, кто ищет убежище за анонимностью «сверстников», но на самом деле растворяется во многих случаях без следа).