Испанцы совершенно правы, чтобы управлять этими варварами Нового Света и прилегающих островов; Они в благоразумие, изобретательности, добродетели и человечности, которые уступают испанцам, как дети, и женщины, и женщины для мужчин, существует столько же разницы между ними, сколько между дикими и жестокими и очень милосердными людьми, потрясающе невозмутимыми и Континент и закален, и я осмеляюсь обезьян к мужчинам
В то же время в Испании аристотелевский ученый Хуан Гинес де Сепульведа вкладывал невежливую морализацию Лас -Касаса в правильную перспективу для потомства: «Сравните тогда благословения, которые пользуются испанцами о благоразумии, гении, поколении, умеренности, человечестве и религии с благоразумивыми гениальными, человечеством и религией. Маленькие люди [индейцы], в которых вы едва ли найдете даже остатки человечества.