Говорят, что небо не создает одного человека выше или под другим человеком. Любое существующее различие между мудрым и глупым, между богатыми и бедными, сводится к образованию.
Что бы ни случилось в стране, какая бы война беспокоила нашу землю, мы никогда не откажемся от нашего западного обучения. Пока эта наша школа стоит, Япония остается цивилизованной нацией мира.
В своем широком смысле цивилизация означает не только комфорт в повседневных потребностях, но и на усовершенствование знаний и выращивание добродетели, чтобы поднять человеческую жизнь на более высокую плоскость ... это относится к достижению как материального благополучия, так и Высота человеческого духа, [но], поскольку то, что производит благополучие человека и утончение,-это знание и добродетель, цивилизация в конечном итоге означает прогресс знаний и добродетель человека.
Это довольно под достоинством человека, имеющего степень бакалавра искусств, чтобы участвовать в таком вульгарном занятии, как написание романов.
Каждый отдельный человек и каждая отдельная страна, в соответствии с принципами естественного разума, свободны от рабства. Следовательно, если есть какая -то угроза, которая может нарушить свободу страны, то эта страна не колеблется даже взять оружие против всех стран мира.
Поэтому, чтобы научить их [женщин], по крайней мере, наброски экономики и права - это первое требование после того, как они предоставили им общее образование. В переносном смысле это будет похоже на предоставление женщинам цивилизованного общества карманным кинжалом для самозащиты.
Я думаю, что я ясно дал понять, что никогда не собирался делать врагов. Но в эпоху, когда антифинальные настроения набирали высоко, было неизбежно, что в моем положении в качестве защитника открытого общения и свободного внедрения западной культуры я должен сделать некоторых противников.
