Манн осознавал, что он принял разные точки зрения в разных частях новеллы, но я думаю, что есть много отрывков, в которых резонанс из ябных слов, которые он выбрал Тон или повествовательное устройство дали им этот эффект).