Язык терпит неудачу не потому, что мысль терпит неудачу, а потому, что никакие устные символы не могут отдать должное полноте и богатству мышления. Если мы должны продолжать говорить о «данных» в любом другом смысле, чем как отражающие различия, исходный датум всегда является таким качественным целым.