Это вопрос стиля. Стиль Эвана Хантера и стиль Эда МакБэйн очень, очень разные.