Мы свободные люди; И теперь вы посадили в нашей стране титульные дела нашего будущего рабства. Вы ни Бог, ни демон; Кто ты тогда, чтобы сделать рабов? Ору! Вы понимаете язык этих людей, расскажите нам всем, как вы мне сказали, что они написали на этом листе металла: эта страна - наша. Эта страна твоя? А почему? Потому что ты пошел по ним? Если таитянин однажды приземлился на ваших берегах и поцарапался на одну из ваших скал или на коре ваших деревьев: эта страна принадлежит народу Таити - что бы вы подумали?