Мужчины проводят здесь свою жизнь, в поклонении мелким (или подлым) интересам и поиску скоропортящихся вещей, и с этим («и avec cela», о. О.) Так вряд ли достойно («достойно», о.).