Тем не менее, исследования в последующие годы показали, что во многих его важных особенностях афроамериканский народной английский стал не меньше, но больше отличается от других диалектов.