Литература преобразует и усиливает обычный язык, систематически отклоняется от повседневной речи. Если вы приблизитесь ко мне на автобусной остановке и бороте, ты все еще не взволновал невесту тихости, то я сразу понял, что нахожусь в присутствии литературного.