Огромное количество научного языка является метафорическим. Мы говорим о генетическом коде, где код изначально означал шифр; Мы говорим о модели солнечной системы атома, как будто атом был похож на солнце, луна и планеты.