Каждый язык - это мир. Без перевода мы бы обитали приходы, граничащие с молчанием.
Язык может иметь дело только с особым, ограниченным сегментом реальности. Остальное, и, по -видимому, гораздо большая часть, это тишина.
Насильственная неграмотность граффити, сжатое молчание подростка, чепуха к крикам из сцены, решительно стратегичны. Повстанцы и уродство разорвали дискурс с культурной системой, которую они презирают как жестокое, устаревшее мошенничество. Они не будут с этим словом. Принять, даже на мгновение, соглашения о грамот -лингвистическом обмене, и вы попали в сеть старых ценностей, грамматики, которые могут снизить или порабощать.
