Критики, которые воспринимают первый уровень иронии Манна, признают, что второй голос дает нам причины сомнения в различных аспектах жизни и работы Ашенбаха. Но многие из них не ценят второй уровень иронии, и это примером, установив этот повествовательный голос вместе с более сочувствующим и приглашая нас выбирать.