Нам нужно более сложное понимание писателей, работающих под авторитарными или репрессивными режимами. Что-то, что нужно заменить это простое уравнение холодной войны, в котором диссидент в изгнании рассматривается как смелая фигура, а те, кто решит работать с ограничениями на их свободу, считаются патси для репрессивных правительств. Давайте не будем забывать, что большинство писателей в истории жили под ненемократическими режимами: Шекспир, Толстого и Гете на самом деле не пользовались конституционно гарантированными правами на свободу слова.