Большинство наблюдателей французской революции, особенно умных и благородных, объяснили это как угрожающую жизнь и заразительную болезнь. Они остались стоять с симптомами и интерпретировали их в многообразии и противоречивых. Некоторые считают это просто местным больным. Самые изобретательные противники настаивали на кастрации. Они хорошо заметили, что эта предполагаемая болезнь - не что иное, как кризис начального полового созревания.