В Индии «холодная погода» является просто обычной фразой и использовалась благодаря необходимости некоторого способа различения погоды, которая растопит медную ручку двери и погоду, которая только сделает ее мягкой.