Во имя экономики была изобретена тысяча расточительных устройств; и во имя эффективности будут разработаны новые формы механического прохождения времени: оба процесса достигли скорости в течение девятнадцатого века и приблизились к пределу экстравагантной тщательности в наше собственное время. Но экономящиеся устройства могли только достичь своего конца, чтобы освободить человечество для более высоких функций-если стандарт жизни оставался стабильным. Догма растущей хочет аннулировать каждую реальную экономику и поставить сообщество в коллективную белку.