Когда сегодня бабушки слышат слово «chippendales», они не обязательно думают о стульях.