Его мать получила сумочку. Его отец потянулся к двери. «Скутер,-сказал он, прощай,-повеселился с друзьями». Но Хейл качал головой. Он обнял плечи Кэт. «Она не мой друг, папа. Она моя девушка». Родители Хейла, должно быть, ушли, но Кэт не смотрела. Она была слишком занята, глядя на Хейла, пытаясь посмотреть ему в глаза и знать, в порядке ли он. Печаль, которая задержалась в течение нескольких недель, исчезла, и мальчик, который держал ее, был мальчиком, которого она знала. Мальчик, который поцеловал ее слегка.