Для Кийомори каждый киоск каждая душа здесь казалась сокрушительным весом мира; Все здесь были жалким сорняком, поднятой под ногами - конгломератом человеческой жизни, откладывающей корни в этой слизне, живя и позволяя жить в борьбе за выживание; И он был взволнован страшной и великолепной мужеством, доведенной до сцены.