Каждый день приносил только еще одну минуту того, что они не могли оставить позади. Джейн Баррингтон сидит в поезде, возвращаясь в Ленинград из Москвы, держась за своего сына, зная, что подвел его, плакал о Александре, желая еще одного напитка, и Гарольда в своей тюремной камере, плача от Александра и Юрия Степанова на его Желудок в грязи в Финляндии, плачу о Александре и Даши в грузовике, на ледяном льду, плачу от Александра, и Татиану на ее коленях на болоте Финляндии, кричал о Александра и Энтони, один со своими кошмарами, плачу его отец.