Гораций, в особенно хвалебном настроении, однажды сказал, что его стих продлится до тех пор, пока девственницы Вестала продолжали подниматься на холм Капитолина, чтобы поклоняться в храме Юпитера. Но поэзия Горация длилась дольше, чем религия Юпитера, и сам Юпитер выжил только потому, что он исчез в литературе.