Я думаю, что соленые огурцы - это огурцы, которые распроданы. Они продали свою душу дьяволу, а дьявол укроп.