Метафоры опасны. Метафоры не должны триффировать.