Я думаю, что «в эфире» было слишком странным для телевидения.