В течение моей жизни науки о жизни стали предметом общественного беспокойства, и L'Art Pour L'Art Plorck of My Youth теперь устарела. Наука стала неотъемлемой и наиболее важной частью нашей цивилизации, а научная работа означает способствовать его развитию. Наука в нашем техническом эпохе имеет социальные, экономические и политические функции, и, как бы то ни было, отдаленная собственная работа - от технического применения, это связь в цепочке действий и решений, которые определяют судьбу человеческой расы. Я осознал этот аспект науки в его полном воздействии только после Хиросимы.