Начало канадского культурного национализма было не «Я действительно настолько угнетен?» Но "я действительно так скучно?"