Вы обычно знаете, когда кто-то просит вас что-то сделать- я больше пишу, или я больше редактирую? Редактор - лучшая метафора для вашей работы.