Словарь основан на гипотезе - очевидно, недоказанная - что языки состоят из эквивалентных синонимов.