18 сентября 2014 года в период с 7:00 до 22:00 абсолютная суверенная власть будет лежать в руках шотландского народа. Они должны решить, оставить ли это или отдать его, где их статус меньшинства делает их постоянно бессильными и уязвимыми.