Оригинальность не видно в отдельных словах или даже в предложениях. Оригинальность - это сумма мышления человека или его письма.