После того, как оставшийся в живых испанских завоеваний рассказал историю своей жизни, что он осужден за инквизицию: он не опубликовал никаких кратких в защите или смягчении своих преступлений, и когда он был наиболее торжественно посоветован президентом суда о страшных последствиях, с которыми он столкнулся, если его найдут Виновен, Хуан Дамаскуено вызвал только один комментарий: «Это будет означать, что я не пойду на христианские небеса?» Ему сказали, что это действительно будет худшим из его наказаний: он, наверняка, не попадет на небеса. На что его улыбка послала острый ощущение ужаса через каждую душу двора.