Каждый писатель должен что -то обязан определенной традиции, в которой он/она вырос. Но ни один серьезный писатель, кроме воинственно националистических, не уменьшит его/ее область влияния на единую традицию. Кроме того, исторические перерывы настолько распространены и большие в Европе, что в каждой традиции существуют разрывы, которые затем связывают одинаковые поколения между национальными границами. Например, молодые восточно-европейские писатели имеют больше общего с другими авторами того же возраста в Европе, чем с предыдущими поколениями коммунистической эры в своих странах.