Просто заниматься собственным бизнесом более оскорбительно, чем навязчиво. Не говоря ни слова, можно заставить человека чувствовать себя менее чем.