Однако для философов Индии относительность не является новым открытием, так же, как концепция световых лет не имеет значения для людей, привыкших думать о времени в миллионах калпах (кальпа составляет около 4 320 000 лет). Тот факт, что мудрецы Индии не были связаны с технологическими применениями этого знания, вытекает из обстоятельств того, что технология - это лишь в бесчисленном случае их применения.