Во время написания Cold Mountain я держал карты двух географии, двух миров, на мой взгляд, как я писал. Одним из них была ранняя карта Северной Каролины. Однако наложение было воображаемой картой ландшафтного Джека, путешествуя в южных Аппалачских народных скачках. Он гораздо тот же Джек, который поднимается на бобовый стебель, уязвимый, умный и оппортунистический.