Не забывайте, никогда не забывайте, что вы обещали мне использовать деньги, чтобы сделать себя честным человеком ». Вальжан, который не помнил, что дал никакого обещания, молчал. Епископ говорил слова медленно и намеренно. Он завершил торжественным акцентом: Жан Вальжан, мой брат, вы больше не принадлежите к тому, что является злом, но к тому, что хорошо. Я купил вашу душу, чтобы спасти ее от черных мыслей и духа погибки, и я отдаю ее Богу.