Хаббл касается людей. Когда вы смотрите так далеко, вы даете людям их место во вселенной, это затрагивает людей. Наука часто визуальна, поэтому она не нуждается в переводе. Это как поэзия, это касается вас.