Это странность языка: он пересекает границы тела, одновременно внутри и снаружи, и иногда случается, что мы не замечаем, что порог был пересечен.