Иногда случается, что городской ребенок более жив для свежей красоты страны, чем ребенок, родившийся в стране. Мой брат и я родились в Лондоне ... но наш спуск, наш интерес и наша радость были в северной стране ». Цитируется в «Сказке о Беатрикс Поттере» Биографии Маргарет Лейн, первое издание, стр. 32-33