... Суд ... [признает] ... настойчивость расового неравенства и признание большинства за власть Конгресса действовать утвердительно, не только для того, чтобы положить конец дискриминации, но и противодействие затяжным последствиям дискриминации. Эти эффекты, отражающие систему расовой касты [юридическая сегрегация и дискриминация] только недавно закончились, очевидны на наших рабочих местах, рынках и районах. Кандидат на работу с одинаковыми резюмами, квалификациями и стилями интервью по -прежнему испытывают разные приемы, в зависимости от их расы.