Конституция должна быть истолкована свободно, в противном случае она становится смирительной рубашкой. Вы не можете интерпретировать это буквально. Вы можете притворяться, что и вы копаться в словарях 18 -го века, чтобы выяснить, что означало «жестокое и необычное наказание» или что означало «право на ношение оружия», но это действительно фальшиво. Конституция должна интерпретироваться в свете современных потребностей, и это то, что они (строгие переводчики) в конечном итоге делают, несмотря на все свои исследования.