... a la recherche du temps perdu похожа на красивую руку с длинными пальцами, протягивающими руку, чтобы вырвать идеальный фрукт без ошибок, потому что точный глаз хорошо знает, что он растет только на ветке, в то время как Улисс - это шара Рогатая рука в темноте после сомнений в жемчужине.