Сегодня человеческая раса представляет собой единственную веточку на дереве жизни, единственный вид на одной планете. Таким образом, наше состояние может быть описано только как чрезвычайно хрупкое, находящееся под угрозой исчезновения сил природы в настоящее время за пределами нашего контроля, наших собственных ошибок и других ветвей самого расцветающего дерева. Посмотрев на это, мы можем затем задать вопрос о будущем человечества на Земле, в солнечной системе и в галактике с точки зрения как эволюционной биологии, так и человеческой природы. Заключение прост: наш выбор - расти, разветвлять, распространять и развивать, или застать и умереть.
Если люди не видят широкие перспективы неиспользованных ресурсов перед ними, вера в ограниченные ресурсы имеет тенденцию следовать, конечно. И если идея признана, что мировые ресурсы исправлены, то каждый человек в конечном итоге является врагом любого другого человека, и каждая раса или нация является врагом любой другой расы или нации. Экстремальный результат - тирания, война и даже геноцид. Только во вселенной неограниченных ресурсов все мужчины могут быть братьями.
Я бы сказал, что неспособность терраформ Марс представляет собой неспособность оправдать нашу человеческую природу и предательство нашей ответственности как членов самого сообщества жизни
White Mars [Project] - это смелый шаг, который значительно добавит нашего понимания того, как справиться с проблемой изучения человеческого исследования красной планеты.