С раннего возраста мне сказали, что я должен был сделать больше, чем продолжать вести малый бизнес. Образование было важно и рассматривалось как способ двигаться вперед.
Я был близким наблюдателем за событиями в молекулярной биологии.
В возрасте 12 лет у меня возникла интенсивный интерес к математике. При воздействии алгебры я был очарован одновременными уравнениями и читал впереди класса до конца книги.
Я отказался от химии, чтобы сконцентрироваться на математике и физике. В 1942 году я отправился в Кембридж, чтобы сдать стипендию в Тринити -колледже, получил награду и поступил в университет в октябре 1943 года.
Я изменился с математика на практикующего ученого. Я был все более смущен, что я больше не могу следовать некоторым из более современных ветвей чистой математики.
Я рад, что у меня были студенты, друзья и коллеги во многих странах и узнали так много из того, что я знаю от них. Эта Нобелевская премия чтит их всех.
Просматривая список ранних нобелевских лауреатов, я отмечаю большое количество, с которым я познакомился и с которым я общался в те годы, когда они проходили через Кембридж.
Жизнь с ученом, который часто меняет работу и часто уходит на встречи и на лекционных турах нелегко. Без безопасной домашней базы я не мог бы добиться большого прогресса.
По возвращении в Питтсбург я решил вернуться к фундаментальным проблемам электронной структуры, которые я обдумал абстрактно много лет назад.
На войне большинство молодых людей были введены в вооруженные силы в возрасте 17 лет. Группе студентов было разрешено посещать университет, прежде чем принять участие в исследовательских проектах военного времени.
Наши дети были в основном воспитаны и получили образование в пригороде Черчилля к востоку от Питтсбурга. Каждое лето мы возвращали их в Англию в течение длительного периода.
У меня было много возможностей посетить университеты по всему миру за последние 50 лет.
Покидать Англию было болезненное решение, и мы все еще очень сожалеем об этом. Однако в то время исследовательская среда теоретической химии была явно лучше в США.
Я приближался к 40 -летнему возрасту с существенным публикацией, но еще не занимал никаких должностей в химическом отделе.
