Чтение велосипедов за пределы разрыва было лучшим отпуском, который я посещал весь год в год, когда я путешествовал в Мексику, Францию и Италию. Даже если вы никогда не ездили на велосипеде и не ступали на западе, эта книга станет частью вашей жизни такой же яркой, как и любая поездка, которую вы отправили. Путешествие Дэрила Фармера-в сердце земли, в самух природе памяти и опыта-я никогда не забуду.
Если любовь - это секс, мы были влюблены. И если любовь переживает тело, то я есть ты, это справедливо.
Стихотворение, где утонут хорошие пловцы, - это стихи любви. Но любовные стихи, которые бросают вызов разделениям между эмоциями и интеллектом, частным и публичным, жизнью и искусством, писателем и читателем. Читать стихи Эльбе - это обнаружить не только то, что значит быть влюбленным, но и то, что значит быть живым.
Я думаю, что каждый переводчик скажет вам, что, когда они оглядываются на стихотворение, которое они перевели, они хотят накапливаться в изменениях. Я знаю, что делаю - хотя иногда я также помню все причины, которые я сделал этот выбор в первую очередь.