Если вы не можете дать мне поэзию, разве вы не можете дать мне поэтическую науку?
Многие люди, которые не знакомы с математическими исследованиями, представляют, что, поскольку бизнес [аналитический двигатель Babbages] должен дать его результаты в численных обозначениях, природа его процессов должна быть арифметической и численной, а не алгебраической и аналитической. Это ошибка. Двигатель может организовать и объединять свои численные количества точно так же, как если бы они были буквами или любыми другими общими символами; и на самом деле это могло бы выявить свои результаты в алгебраической нотации, были положениями, сделанными соответствующим образом.
Фактически объект двигателя состоит в том, чтобы обеспечить максимальную практическую эффективность ресурсам численных интерпретаций более высокой науки анализа, в то время как он использует процессы и комбинации этого последнего.
Действительно, мы можем считать двигатель как материальный и механический представитель анализа, и что наши фактические рабочие полномочия в этом департаменте человеческого исследования будут включены более эффективно, чем до сих пор идти в ногу с нашими теоретическими знаниями о его принципах и законах, через полные Контроль, который двигатель дает нам над исполнительным манипулированием алгебраическими и численными символами.
Путаница, трудности, противоречия, которые, в результате нехватки точных различий в этом конкретном случае, имеют даже недавний период, связанный с обременением математики во всех этих ветвях, включающих рассмотрение негативных и невозможных величин, сразу произойдет с Читатель, который вообще разбирается в этой науке, и в одиночку достаточно, чтобы немного оправдать жилище в этой точке, в связи с любым предметом, столь особенным подготовленным, чтобы дать его насильственную иллюстрацию этого как аналитический двигатель.