Утешители для наших сегодняшних / хранителей воспоминаний / поддержания нашей молодежи и вчерашних живых / товарищей с одной историей.